提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代益州绿事参军之手，以秋景喻宦情，借山色衬归思，抒发了仕途淡泊、渴望归隐的真挚情怀。
译文
秋天的风光全都像官场的情意一样淡薄，
山中的景色还不如我归乡的心意那般浓烈。
注释
宦情：做官的心思或官场中的情谊。
归兴：归隐或返乡的兴致与念头。
薄：淡薄，指情意不深或趣味索然。
浓：浓厚，形容情感强烈深切。
赏析
此联运用精妙对比手法，将抽象的宦情与归兴具象化为可感的秋光与山色。上句以秋光之萧瑟冷清喻官场人情之淡薄，下句以山色之苍翠浑厚反衬归隐意念之炽热。一薄一浓之间，不仅形成强烈的感官反差，更深刻揭示了诗人厌弃仕途、向往林泉的内心世界。语言平易而意蕴深沉，对仗工稳自然，堪称宋代官吏抒发羁旅归思的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。