提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释本先所作禅诗，旨在破除学人对“见色见心”的知解执着，强调禅悟超越言语思辨，直指本心实证。
译文
如果真能做到见色便见心，
当有人问起时反而难以回答。
若还要寻求道理百般解说，
便辜负了平生苦修的三事衲衣。
注释
见色便见心：禅宗语，指透过外在色相直见自性本心，属现量亲证而非概念认知。
三事衲：僧人所穿由三种颜色碎布缝制的袈裟，代指出家修行生涯与戒律操守。
孤负：即辜负，违背、对不起之意。
说多般：用多种言辞理论加以解释说明。
赏析
此诗以反诘语气揭示禅宗“不立文字”之旨。首句假设悟境，次句即以“难答”点破真悟者离言绝相，无法以逻辑语言传达。后两句警示学人，若沉溺义理辨析，纵有万般巧说，亦背离实修本怀，枉费披剃之功。全诗语言质朴而机锋峻烈，将抽象禅理化为对修行者的当头棒喝。“人来问著方难答”一句尤为精警，道出证悟体验的不可说性，体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。