提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐某写给入宫为妃的女儿的训诫之作，借富贵风流之表象警示女儿勿忘本分，并委婉请求利用恩宠为自己谋求彭州官职，兼具家训与干谒双重性质。
译文
深宫之中虽享尽富贵荣华、风流恩宠，
切莫忘记生养你的年迈父亲这把老骨头。
趁着与太师欢好笑语、情意正浓之时，
替为父行个方便，谋个彭州的官职吧。
注释
深宫：指皇宫内院，代指女儿受宠的后妃身份
风流：此处指帝王恩宠及宫廷奢华生活，非指男女私情
老骨头：年老父亲的自谦之称，含怜惜与提醒之意
太师：三公之一，位极人臣，此处或指权贵或皇帝尊称
觅：谋求、寻取
彭州：地名，今四川彭州一带，宋代属成都府路
赏析
此诗语言直白浅近，却意蕴复杂。前两句以“深宫富贵”与“老骨头”形成强烈反差，既是对女儿的慈爱牵挂，亦是对其勿忘根本的严厉告诫，情感真挚而沉痛。后两句笔锋陡转，将父女亲情转化为现实诉求，“欢笑处”与“觅彭州”的因果关联，赤裸揭示了宋代外戚依附后宫权势谋取官职的社会现实。全诗在训女温情中暗藏功利算计，艺术上以家常语道出世态炎凉，既是家训文本，也是观察宋代政治生态的独特窗口，读来令人感慨万千。
以上简介/译文/赏析仅供参考。