提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人郑硕咏早梅之作，借竹外疏花之景喻诗风演变，以晚唐诗歌比拟梅花盛放后的繁丽，构思新颖别致。
译文
不要让纷飞的蜜蜂蝴蝶知晓此处有花，
竹林外只有一两枝稀疏的梅花悄然绽放。
等到枝头春花盛开、绚烂夺目之时，
那景象便如同诗歌发展到了晚唐时期一般。
注释
莫教知：不要让……知道，意为保持幽静不被打扰。
疏花：稀疏的花朵，指早梅初绽、数量极少。
烂熳：同“烂漫”，形容花开得色彩鲜丽、繁盛的样子。
晚唐时：指晚唐诗歌风格，多尚雕琢辞藻、追求绮丽纤巧。
赏析
此诗艺术特色在于以诗论梅、以梅喻诗。前两句写早梅之“早”与“幽”，竹外疏花独放，不求蜂蝶知晓，尽显孤高淡泊之致。后两句笔锋一转，将梅花盛放时的烂漫比作晚唐诗风，既写出繁花似锦的视觉美感，又暗含对晚唐诗绮丽精巧风格的体认。全诗由清寂入绚烂，以文学史意象入咏物诗，理趣与情趣交融，别具一格，展现了宋人咏物诗好议论、重理致的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。