诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同舍弟游紫阳

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈芾与弟弟同游紫阳山道观时所作。诗中描绘了紫阳山高峻幽邃、古观杏花掩映的清绝景致,抒发了兄弟二人探求玄理、忘却尘俗的闲适情怀。

译文

紫阳山高耸入云没有尽头,这里旧时曾是许仙人的居所。 古老的道观坐落在山脚之下,陡峭的悬崖上绽放着杏花。 暮云飘飞笼罩着傍晚的树木,仙鹤鸣叫着落入残余的晚霞之中。 暂且一同探寻深奥的玄妙道理,任凭那夕阳渐渐西斜也不在意。

注释

紫阳:山名,相传为道教仙人修炼之地。 不极:没有穷尽,形容极高。 许仙家:指传说中许姓仙人或修道者的故居。 古观:年代久远的道教宫观。 鹤唳:鹤鸣叫的声音,常喻指仙境清幽。 玄理:道家深奥微妙的哲理。 从他:任随,听凭。 日欲斜:太阳将要落山,指天色渐晚。

赏析

此诗以清丽笔触勾勒紫阳山幽邃仙境,艺术特色鲜明。颔联“古观开山麓,悬崖吐杏花”动静相生,“吐”字赋予悬崖生机,将人文古迹与自然花卉巧妙融合。颈联“云飞笼晚树,鹤唳落残霞”视听结合,营造出空灵缥缈的道家意境。尾联直抒胸臆,兄弟二人沉浸于探求玄理之乐,全然忘却时光流逝,既表现了超脱尘俗的精神追求,又暗含手足同游的深厚情谊,情景交融,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈芾的其他作品