提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋权相史弥远欲强占育王寺地作坟，寺僧以此偈讽谏。诗借“天子气”暗指皇权禁地，委婉警告权臣僭越之祸，展现僧人护寺的智慧与胆识。
译文
寺院门前这一块土地，
向来蕴藏着真龙天子的气象。
丞相大人想要在此修筑坟墓，
不知究竟是何用意？
注释
偈：佛家韵文短诗，多含哲理或讽喻。
天子气：象征帝王运势的风水气象，亦暗指皇家禁地不可侵犯。
丞相：指南宋权相史弥远。
主：此处双关，既指天意主宰，亦暗讽权臣自作主张。
赏析
此偈以浅语藏深锋，艺术上巧用风水术语“天子气”构建政治隐喻，将地理禁忌转化为权力警示。表面疑问“不知主何意”，实则直指史弥远僭越礼制、觊觎皇权的野心。全诗无一字斥责，却以天命压人权，使权臣难以发作又心生忌惮。语言质朴如话而意蕴层深，体现了宋代僧诗干预现实、以柔克刚的独特风貌，堪称宗教文学与政治讽喻结合的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。