提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代薛舜俞残诗，仅存五字，疑为描写旧日城邑地理风貌之断章。虽全貌已佚，然寥寥数字勾勒出古城临水、舟楫往来的苍茫景象，颇具宋诗简淡清远之致。
译文
昔日的城邑，漂浮在航船往来水域的外侧。
注释
旧邑：旧时的城邑或故城。
浮航：指航行于水面的船只，亦可指以船相连而成的浮桥或水上通道。
外：指方位，在水域或航道之外侧。
赏析
此句虽为残篇，却以极简笔触营造出空灵悠远的意境。“浮”字尤为精妙，既写舟行水面之动态，又暗喻旧邑如浮于世外的飘渺感，赋予静态城郭以流动的生命力。“旧邑”与“浮航”形成古今、静动之对照，流露出对往昔岁月的追忆与沧桑之感。语言质朴而意蕴深长，体现了宋人尚理趣、重白描的诗风，虽仅五字，已足见诗人炼字之功与空间构图之巧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。