提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邵津悼念理学家吕祖谦(号东莱)所作,痛惜其学成而功业未展便溘然长逝,表达了对一代儒宗的深切哀悼与崇高敬意。
译文
首句残缺,感叹世事变幻极易达到极致,学问虽已大成却未能施展济世之功。
苍天为何要这样追问夺人,我们同辈学人今后还能依靠谁呢?
大道贯通古今本无分别,人世间却忽然充满了悲伤与喜悦的无常。
百年人生终将如美玉埋入黄土,唯有千古流传的丰碑令人永远敬仰。
注释
东莱先生:指吕祖谦,南宋著名理学家、文学家,世称东莱先生。
□□:原文阙字,据诗意推测当为“世事”或“人事”等词。
彼苍:指上天、苍天。
吾党:指志同道合的学者、同门或儒家同道。
资:凭借、依靠、取法。
漫:弥漫、贯通,此处指超越时间界限。
埋玉:比喻贤才逝世,如玉埋土中。
丰碑:高大的石碑,喻指不朽的德行与学术成就。
赏析
全诗情感沉郁顿挫,以“感易极”起笔奠定悲怆基调,直抒对英才早逝的痛惜。“彼苍胡用问”以诘天语气强化命运无常之憾,“吾党竟谁资”则道出学界失柱石的茫然。颈联“道在漫今昨,人间忽喜悲”颇具理趣,将永恒之道与短暂人世对照,既含哲理又寄深情。尾联“百年总埋玉,千古敬丰碑”对仗工稳,以玉喻人、以碑颂德,将个体生命的消逝升华为精神的不朽,哀而不伤,格调高古,体现了宋诗说理与抒情交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。