诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元旦

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人何汝樵于元旦佳节客居他乡时所作,借岁序更替之景抒发流年易逝、羁旅漂泊之叹,表达对故园亲人的深切思念与孤独之情。

译文

腊月已尽但寒气依然凛冽,春天虽至积雪却尚未消融。 感叹时光流逝容易失去,身为异乡游子哪里敢奢求安稳。 想起故乡新年饮屠苏酒的习俗,还有盛着柏叶的春盘。 可叹啊家中老去的兄弟们,如今谁能与我共享这清雅的欢愉。

注释

腊尽:农历十二月结束,指岁末。 厉:猛烈,严峻。 流年:如水般流逝的光阴,多指年华。 为客:客居他乡,指在外漂泊。 屠苏酒:古时春节饮用的药酒,寓意祛除邪气、祈求长寿。 柏叶盘:元旦以柏叶置盘中,取松柏长青之意,象征吉祥。 嗟哉:感叹词,表示叹息。 清欢:清雅恬淡的乐趣。

赏析

此诗语言质朴深沉,情感真挚动人。首联以“寒犹厉”“雪未干”写元旦气候,既点明时令特征,又暗喻心境凄冷。颔联直抒胸臆,“怜易失”与“敢求安”形成张力,道出羁旅之人对时光与命运的双重无奈。颈联转入对故里年俗的回忆,屠苏酒与柏叶盘承载着浓厚的乡愁与亲情温暖。尾联以反问收束,将思念聚焦于“老兄弟”,使孤独感具象化。全诗情景交融,在节令欢愉的反衬下,更显游子悲怀之深挚,体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

何汝樵的其他作品