诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人赵子觉抒写闲居情怀之作,描绘乡村清幽景致与简朴生活,表达对世俗名利的厌弃及对淡泊自守人生境界的追求。

译文

柳影婆娑槐树成荫,绿意环绕着村庄,夏日漫长正好细细品味谈论诗情。 迎着微风紫燕忽然双双飞去,隔着烟雨黄鹂又传来一声啼鸣。 以笔墨为生的生涯已变得冷清平淡,竹笋蔬菜的饭食却容易置办经营。 世间微小的利益真如刀口舔蜜般危险,还有什么值得为此奔波劳碌去计较轻重呢。

注释

遶:同“绕”,环绕。 日长:指夏日白昼漫长。 盘馔:盘中食物,泛指饮食。 刀蜜:即刀头蜜,喻贪小利而有大患。 有底:何须,何必。 驱驰:奔走效力,此处指为名利奔波。

赏析

本诗艺术特色鲜明,颔联以动衬静,紫燕双飞与黄鹂隔雨之声,勾勒出初夏乡村灵动幽寂之境。颈联对比笔墨生涯之冷淡与蔬食经营之易得,凸显安贫乐道之志。尾联化用“刀头蜜”典故,将世人追逐的微利比作险境,反问句式强化了超脱尘俗的决心。全诗语言清雅自然,情景交融,于闲适景致中寄寓深刻的人生哲思,展现了宋诗理趣与韵味并存的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵子觉的其他作品