提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵轸借山水清景抒发超脱尘俗之志,以濯足沧浪典故表达高洁情怀,并借真龙喻指内在修养,体现宋诗理趣与心性自足的精神境界。
译文
成群的鱼儿在清澈的水波中嬉戏,天空青碧,云影洁白。
我在沧浪水中洗脚高歌,开怀一笑,顿觉天地也变得狭窄。
山色秀丽而幽深,人们都说其中秘藏着神异之物。
既然眼底心中已有真龙,又何必非要到云雾中去寻觅呢?
注释
群鳞:指水中游鱼
濯足歌沧浪:化用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”典故,喻指避世隐居、保持高洁操守
天地窄:形容心境开阔旷达,反衬出世俗天地的狭小局限
秘神物:指山中隐藏着神秘灵异之物或得道高人
真龙:比喻高尚的品德、真正的才学或内心的本真境界
云中觅:象征向外驰求、追逐虚幻名利或外在形式
赏析
此诗融写景、抒情与说理于一体,前四句以清波、白云、游鱼勾勒澄明之境,借濯足沧浪典故彰显孤高自守之志,“一笑天地窄”以夸张笔法写出精神超越后的豁达。后四句由景入理,反驳世人对外在神物的盲目追寻,提出“眼底有真龙”的心性主张,强调内在修养胜于外在攀求。全诗语言清丽简淡,意境空灵深远,将宋诗尚理特色与自然意象完美结合,体现了诗人对人格独立与精神自足的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。