提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周牧游历资圣寺时所作,描绘山寺清幽景致与禅茶体验,展现远离尘嚣、心境澄明的禅意生活。
译文
点点晴光洒落,滴入青翠的山岚之中,
参天的松树躯干高耸,枝叶垂下细长的影子。
穿过云层每日接待十数位游客,
汲取泉水时偶尔听到两三位僧人的声响。
世俗之人绕山登山,需勒马停步,
清净禅心却常与丹砂同处一龛之中。
烹煮茶水汲取满瓯如雪般的清泉,
那一味清冽如霜的茶汤,令齿颊间生出寒意。
注释
翠岚:青翠的山间雾气
毵毵:形容松针或枝条细长下垂的样子
日阅:每日接待、经历
遶登:环绕攀登
勒马:拉紧缰绳使马止步,喻指俗务缠身或行路艰难
丹:指丹砂或炼丹之事,代指修道炼丹的方外生活
龛:供奉神佛或安置器物的小阁子
瓯:小盆或杯盂类器皿
雪:此处比喻清澈洁白如雪的泉水
赏析
此诗以细腻笔触勾勒出资圣寺的清幽禅境。首联“点点晴光滴翠岚”化静为动,将光影与山色交融,极具画面感;颔联以“客十数”对“僧两三”,在数量对比中凸显寺院远离尘嚣的静谧。颈联由景入理,借“勒马”与“同龛”对照,揭示俗世奔波与禅修安顿的本质差异。尾联聚焦烹茶细节,“盈瓯雪”“齿颊寒”从视觉与触觉双重维度,将禅茶一味的清冽体验具象化。全诗语言清雅,意境空灵,于寻常山寺游览中寄托了诗人对超脱世俗、回归本真精神境界的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。