诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陆象山先生墓

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人黄矩拜谒理学家陆九渊墓时所作,借秋日萧瑟之景抒发对先贤的追慕与学术传承寂寞的感慨。

译文

西风中我独自骑马停驻在驿亭,茅屋里鸡鸣声声天色尚未破晓。 荒野古寺传来秋声,小径旁竹林幽深,石桥下云气缭绕,潭水倒映着点点星光。 寒气侵袭着粗布短衣,霜花洁白刺骨,水位回落露出平野,藤蔓依然青翠。 昔日师友相传的学问如今已归于寂寞,只想借助诗文向山神询问先贤遗踪。

注释

邮亭:古代传递文书、供应食宿的驿站。 三径:指隐士居所或墓地旁的小路,典出陶渊明《归去来兮辞》。 短褐:粗布短衣,古代贫苦人或平民所穿。 霜华:指霜花或寒霜的光泽。 山灵:山神,此处代指陆象山先生之英灵或山川见证者。

赏析

此诗以景起兴,首联“西风匹马”勾勒出孤身谒墓的清冷氛围。颔联“野寺秋声三径竹,石桥云气一潭星”为全篇名句,视听结合,以竹声、云气、星影营造出空灵幽邃之境,暗合陆氏心学澄明之本。颈联转写切身寒苦与野外生机对照,隐喻道统虽寂而精神未绝。尾联直抒胸臆,将学术传承断绝之痛寄托于问讯山灵,情感沉郁真挚。全诗情景交融,既有宋诗理趣,又具深沉凭吊之意,展现了诗人对理学宗师的无限敬仰与文化忧思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄矩的其他作品