提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姚舜元游览大涤山道观所作,描绘洞天福地的奇绝景致,抒发对仙踪难觅的怅惘及归隐山林、遍踏烟岚的深切向往。
译文
这里是天下名山中的第一座道宫,仙人如今何在,只留下孤独的踪迹。
精巧玲珑的两个洞穴通往玄妙仙境,突兀耸立的一座山峰宛如擎天玉柱。
溪水泛着红云般的波光从幽谷流出,风吹苍翠松针如雪片般飘落长松之间。
什么时候才能寻得人间的闲暇时光,踏遍这重重叠叠如烟似雾的翠绿山峦。
注释
大涤:指大涤山,在今浙江杭州余杭区,为道教三十六洞天之一。
第一宫:极言大涤山洞霄宫在道教名山中的地位崇高。
玄境:指道教所谓的神仙境界或幽深玄妙的自然胜境。
柱峰:形容山峰挺拔如柱,支撑天地。
红云:喻指水中倒映的霞光或山间氤氲的红色雾气。
苍雪:比喻苍翠松树上被风吹落的松针或松花,色白如雪。
烟岚:山中云雾缭绕的景象。
赏析
此诗以游踪为线索,融写景与抒情于一体。颔联“玲珑两洞通玄境,突兀一山为柱峰”对仗工稳,以空间意象勾勒出道教圣地的神秘与雄奇;颈联“水泛红云出幽谷,风吹苍雪落长松”色彩明丽,动静相生,将自然之景赋予仙家气象,堪称全篇警句。尾联由景入情,直抒胸臆,表达对尘世羁绊的厌倦和对逍遥山水的渴望。全诗语言清丽典雅,意境空灵悠远,既展现了宋人山水诗的理趣,又寄托了文人超脱世俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。