诗词大全 名家 朝代 专题 名句

文昌桥

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代邱泰咏文昌桥之作,借桥梁雄姿抒写壮志。诗人以玉马、青鼇喻桥之稳固通达,融三峡五湖之景,兼用授书题柱典故,表达功业初成而才情自谦的复杂心绪。

译文

桥如白玉骏马横卧江面,直通往来舟船, 似青色巨鳌长久镇守这座名城。 江上云气占据道路,仿佛连通三峡险隘, 溪中雪水冲刷波澜,气势如同出自五湖。 不辜负当初受书立志,如今夙愿已遂, 每每想到司马相如题柱之事,自觉并无那般才华。 不必在苍茫江水中击楫发誓、慷慨悲歌, 安坐之间便见中流砥柱宛如画中美景。

注释

玉马:比喻桥梁洁白坚固,横跨江上如马。 直接舻:指桥梁与江中船只相连或相对,形容交通便利。 青鼇:传说中负山之神兽,此处喻指桥墩稳固如鳌镇水。 名都:指桥梁所在的繁华城邑。 川云占路:形容江上云雾弥漫,笼罩桥路。 谿雪冲澜:指溪水挟带雪水奔涌,波涛汹涌。 授书:用张良圯上受书典,喻指早年立志求学建功。 题柱:用司马相如过升仙桥题柱誓志典,喻指功名抱负。 击楫:用祖逖中流击楫典,喻指收复失地或奋发有为的壮志。 中流:指江河中央,亦暗喻中流砥柱般的担当。

赏析

此诗艺术特色在于意象宏阔与用典精切相结合。首联以“玉马”“青鼇”状桥之形胜与稳固,气象庄严;颔联将三峡、五湖之险远纳入眼前溪云波澜,时空张力极强。颈联转抒胸臆,“授书”言志遂之慰,“题柱”含才疏之谦,情感真挚而不张扬。尾联化用祖逖击楫典故却反其意而用之,谓无需悲慨激昂,静观中流即成画图,既赞桥景之美,又透出功成身退、从容自适的豁达心境,使全诗在雄健中见雅致,于壮阔处显沉静。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邱泰的其他作品