提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人谢牧游览洪阳洞时题刻于石壁之作。诗中记述携杖探洞的经历,借洞天寒气抒发对神仙长生之术的理性认知,转而追求超脱物外的精神逍遥。
译文
特意携带竹杖探寻这幽深的洞府,
洞中蕴藏的天地精气凛冽如寒光。
深知神仙长生久视之道难以修学,
只求讨得一份超然物外的逍遥方。
注释
特特:特意,专程。
筇:竹杖,因筇竹所制而得名,代指手杖。
洞房:此处指幽深曲折的山洞,非指新婚居室。
精气:道家谓天地间孕育万物的灵气或能量。
凛寒芒:形容洞中寒气逼人,光芒冷冽。
久视:道家术语,指长生不老、耳目不衰。
物外方:超脱世俗尘务之外的境界或方法。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗尚理的特色。首句“特特”二字写出探洞之诚心与雅兴,次句以“凛寒芒”将无形精气化为可感视觉,营造出清冷神秘的洞天意境。后两句笔锋一转,由景入理,诗人坦言神仙长生之术虚无难学,不作痴妄追求,转而乞求精神上的“逍遥物外”。这种从迷信长生到追求心灵自由的转变,既是对道教文化的理性扬弃,也彰显了宋代文人旷达通透的人生态度,使全诗在纪游之外更具哲思韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。