提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代径山寺僧人以千手观音偈语嘲讽金国使臣，借佛理暗讽其多事扰民，语言诙谐而意蕴深刻。
译文
一只手动作时仿佛千只手同时动作，一只眼观看时仿佛千只眼同时观看。
本来天下太平并无一事可忧，何必做出这许多繁杂的姿态呢？
注释
千手眼：指千手千眼观音，象征佛法无边、普度众生。
幸自：本自，本来。
许多般：种种花样，此处暗指金使炫耀威仪或无理索求之举。
赏析
此偈以禅机寓讽喻，前两句铺陈千手观音神通广大之相，后两句陡然转折，以“太平无一事”反诘其“做得许多般”，形成强烈反差。表面说佛，实则讥刺金使在和平时期故作姿态、无事生非。语言浅白如话却锋芒内敛，既合偈颂体例，又具外交辞令之妙，展现了宋僧以智慧应对邦交的从容与机锋，堪称宗教文学与政治讽刺融合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。