诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挈家来游饫山林之美款泉石之胜引睇莆阳扁画因慨思关河鼎沸版图之归无期当有任其咎者

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋赵彦呐携家游莆阳山林时所作。诗人于吏务之余寄情泉石,感念中原战乱未平、版图难复,借山水清幽反衬忧国之痛,抒发愿以清泉涤荡民生疾苦的悲悯情怀。

译文

公务之余从容叩访仙人居所,身心萧散重归自在本真。 耳畔蝉鸣止息后山林更静,檐边飞鸟翩飞也似与人相亲。 层叠山岩遮蔽日光崖根险峻,高耸危柱擎起长空景色清新。 应当念及中原百姓正处水深火热,愿分此清凉泉水疗救万民苦难。

注释

得得:从容自得貌,形容步履闲适。 仙扃:仙人住所之门,此处喻指幽僻清雅的山林胜境。 萧散:潇洒闲适,无拘无束之态。 中州:指中原地区,时沦陷于金人之手。 热恼:佛教语,喻指身心焦灼痛苦,此处指战乱带来的灾难。 清泚:清澈明净之水,象征高洁品格与济世良方。 斯民:这些百姓,泛指受苦受难的民众。

赏析

此诗以山水纪游为表,忧国恤民为里,体现宋人“以理入诗”特质。前六句极写山林幽寂之美,“鸣蝉静”“飞鸟亲”以动衬静,营造出超脱尘俗的意境;尾联笔锋陡转,由个人闲适联想到中原“热恼”,将自然之“清泚”升华为济世良药。全诗情景交融,在恬淡中蕴含沉郁顿挫之力,既承继了传统山水诗的审美意趣,又彰显了士大夫心系苍生的责任担当,使寻常游记具备了深沉的家国情怀与道德温度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵彦呐的其他作品