提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈贵谦赞颂月林观禅师之作,借禅宗典故称扬其得法正统、境界超迈,既承师门衣钵又具独到证悟。
译文
继承了西林寺夜半传付的祖师衣钵,
能以铁笛逆风吹奏显发无上妙音。
层层叠叠的机锋话头全然担当承受,
青出于蓝的超越境界唯有自己心知。
注释
西林夜半衣:典出六祖慧能于黄梅东山寺(又称西林)夜半受五祖弘忍密传衣钵之事,喻指禅宗正脉传承。
铁笛:禅林语汇,象征刚猛峻烈、不落俗套的教化手段或彻悟后自在无碍的境界。
逆风吹:比喻不随顺世俗情见,敢于逆流而上、独标一格地弘扬宗风。
话堕:禅宗术语,指言语机锋中的破绽或执着处,亦泛指一切言教施设。
担荷:承担、负荷,此处指禅师对佛法传承与教化重任的全然承当。
青出于蓝:语出《荀子·劝学》,喻弟子胜过老师,此处指禅悟境界超越前人。
赏析
本诗善用禅宗典故与意象,语言凝练而意蕴深远。“西林夜半衣”点明法脉正统,“铁笛逆风吹”以奇崛之象彰显禅师独立不羁的宗风,极具画面感与张力。后两句由外在行迹转入内在证量,“重重话堕全担荷”写出其圆融无碍的担当气魄,结句“青出于蓝只自知”则道出禅悟超越言诠、冷暖自知的特质。全诗赞而不谀,既肯定师承渊源,更突出个体证悟的独特性,体现了宋人论禅重实证、尚自得的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。