提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借商山四皓与桃源隐士的对比，表达对纯粹隐逸生活的向往。诗人以简练笔触勾勒出超脱尘世、静观岁月流逝的理想境界，寄托了宋代文人淡泊名利的情怀。
译文
商山的四位老人，虽曾避世隐居却终究又出山入仕。
唯有桃花源中人独自彻底归隐，安然静坐看日月流转、时光消逝。
注释
商山四老人：指秦末汉初隐居商山的东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生，后应召出山辅佐太子
避世还出世：先逃避世俗隐居，后又重返朝廷为官
桃源：典出陶渊明《桃花源记》，象征与世隔绝的理想隐居地
终隠：终身隐居，不再出仕
日月逝：指时光流逝，亦暗含朝代更迭而隐者不为所动之意
赏析
本诗艺术特色在于对比手法的精妙运用。前两句写商山四皓“避世还出世”的矛盾人生，后两句以“独终隠”凸显桃源隐士的纯粹与坚定。“坐看日月逝”一句意境悠远，将时间流逝化为静观对象，既表现隐者超然物外的心境，又暗含对历史兴亡的淡漠。全诗语言质朴而意蕴深厚，在短短二十字中完成从历史典故到理想人格的升华，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点，表达了诗人对真正隐逸精神的追慕与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。