提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章崇简步韵同乡张君垓之作,借追慕杜甫蜀中逸兴,描绘西蜀南龛山水之美与民安岁宴之乐,抒发对友人才情的赞赏及悠然自得的情怀。
译文
当年杜工部最为风雅潇洒,往来于清江之畔逸兴幽深。
西蜀的秀丽山色最宜入画,南龛的美好景致令人心旷神怡。
百姓安居暂得琴书相伴之乐,年节闲暇时便如麋鹿般自在遨游。
还记得鄱阳张君的优美诗韵,恰似白云红日一般悠远绵长。
注释
步韵:依原诗韵脚次序和诗
杜老:指唐代诗人杜甫
风流:此处指风雅洒脱、才情出众
逸兴:超逸豪放的兴致
南龛:地名,在今四川巴中,以摩崖造像闻名
舒眸:放眼远眺,心情舒畅
岁宴:岁末或节日宴会
麋鹿游:喻指隐居或闲适自在的生活
鄱阳张子:指同乡友人张君垓,鄱阳为其籍贯或郡望
悠悠:形容意境深远、绵延不绝
赏析
全诗用典自然,以杜甫蜀中雅事起兴,将历史人文与现实山水交融。颔联“西蜀好山宜入画,南龛佳景远舒眸”对仗工整,视听结合,勾勒出巴蜀胜境的如画美感。颈联由景及人,写民安物阜下的琴书之乐与麋鹿之游,寄托了诗人对太平治世的欣慰与对闲适生活的向往。尾联以“白云红日共悠悠”作结,既赞友人之韵致高远,又使诗意余韵悠长,情景理浑然一体,格调清雅旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。