提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人魏叔介夜游三冈湖时所作,描绘湖月交辉、风动山影的空灵夜景,借华子冈典故抒发独赏清景的幽寂情怀与超逸诗兴。
译文
湖波与明月相互吞吐辉映,清澈的月光忽而沉下忽而上浮。
微风吹来山影随之舒展摇曳,天空与湖水彼此摩擦激荡。
烟霭笼罩的树木光影交错叠加,破碎的月影仿佛落入了渔家的网中。
此情此景宛如王维笔下的华子冈,我独自吟咏诗句往来徘徊。
注释
吐吞:形容水波起伏与月影浮动相互交融、若即若离的动态。
磨荡:摩擦激荡,指天光与水色在风中相互映照、摇动之态。
交加:交错重叠,形容烟雾与树影在夜色中迷离交织的样子。
华子冈:唐代王维辋川别业胜景之一,此处借指清幽绝俗的赏月佳境。
赏析
此诗以动写静,艺术手法精妙。“波月互吐吞”赋予自然以生命律动,“碎入渔家网”将无形月光化为可触之物,构思新奇空灵。全诗通过光影变幻与山水互动,营造出澄澈幽邃的意境。尾联化用王维典故,既点出景色之清雅,更寄托了诗人追慕前贤、独与天地精神往来的孤高情怀。语言洗练而意蕴悠长,展现了宋诗理趣与唐诗韵味交融的独特风貌,堪称月下观景之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。