提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人梁真素游览罗浮山冲虚观时所作,借仙山胜迹与历史典故,抒发对道教仙踪的追慕及对前贤文脉的缅怀之情。
译文
罗浮山高达三千六百丈,古往今来无数得道仙人在此遨游。
回首丹砂葛洪之事仿佛就在昨日,但能接续苏轼、苏辙游踪的又有几个春秋?
石洞中似乎还能听到黄鹤的鸣语,铁桥上依然可见紫云缭绕停留。
当年山野老翁吟咏诗歌的地方,试问山中神灵是否还记得否?
注释
冲虚观:罗浮山著名道观,相传为葛洪炼丹修道之所。
丹葛:指东晋道士葛洪,字稚川,曾于罗浮山炼丹著书。
接武:足迹相接,喻继承前人事业或踪迹。
苏辕:指北宋文学家苏轼、苏辙兄弟,二人皆曾游历罗浮山并留有诗文。
黄鹤:道教仙禽意象,象征仙人坐骑或仙境祥瑞。
铁桥:罗浮山名胜,传说为仙人所造,横跨两峰之间。
野老:诗人自谦之称,亦泛指昔日在此吟咏的文人隐士。
赏析
此诗融山水、仙迹与人文于一体,时空交错间尽显怀古幽情。首联以夸张笔法勾勒罗浮巍峨与仙游传统,奠定超逸基调。颔联“转头”“接武”对举,既叹葛洪遗泽如在目前,又慨苏氏风流难继,暗含文化传承之思。颈联以听觉视觉交织,黄鹤语、紫云留赋予静景以灵动仙气。尾联以问作结,将个人吟咏融入山灵记忆,使自然与人文在永恒追问中达成诗意共鸣,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。