提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代莫漳残诗，记述友人受命出守阳山郡之事。虽仅存两句，却勾勒出官员赴任山水名郡的雅致情境，体现宋人送别诗中寄情山水、以景慰人的典型风格。
译文
手持旌麾出任太守，前往那山水秀美的郡县，
阳山胜地正位于您所管辖的疆域之中。
注释
一麾：古代官员出行所持旌旗，代指奉命出守地方官职
出守：出任州郡长官
山水郡：风景优美的郡县
提封：管辖的疆域或封地范围
赏析
此联语言简净典雅，以“一麾”点明身份与使命，不涉离愁而自有庄重气象。“山水郡”三字将政务之地转化为审美对象，暗含对友人治所风物的赞美与慰藉。后句以“正在君提封”收束，既实写地理归属，又巧妙传达出天人相契、政通人和的理想境界。全句无一字言别，却通过空间与职权的诗意联结，寄托了对友人施政顺遂、寄情林泉的美好期许，体现了宋代士大夫将仕宦与山水审美融合的独特情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。