提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代魏兴祖悼念友人薛艮斋所作,赞其精通义理、长于经世济民之才,并以其奏议比肩陆贽、贾谊,抒发痛失贤才之悲。
译文
探究至理穷尽精微奥妙,
经邦济世不过是您学问的余绪。
鄂城因您而得以预先防备,
淮甸百姓赖您获得安居乐业。
奏章慷慨激昂如同陆贽,
论述详尽明晰恰似贾谊上书。
今日痛恨美玉深埋黄土,
乡里邻里无不恸哭哀伤。
注释
至理:宇宙人生的根本道理或儒家精深义理。
经纶:整理丝缕,引申为治理国家、规划政事。
绪余:剩余、末节,此处指治国仅是其深厚学养的余力所及。
鄂城:地名,今湖北武昌一带,代指薛氏曾任职或筹划防务之地。
淮甸:淮河以南地区,南宋边防要地。
陆公:唐代名臣陆贽,以奏议切直、条理精密著称。
贾谊:西汉政论家,著有《治安策》等,文风详明恳切。
埋玉:比喻贤才逝世,如玉埋土中。
乡闾:乡里、邻里,指逝者家乡或任职地的民众。
赏析
本诗结构严谨,前四句由内圣推及外王,以“绪余”凸显逝者学养之深远超政务之功;后四句用典精准,借陆贽、贾谊两位历史上著名的政论家作比,既赞其文辞又彰其忠悃。尾联“埋玉”之喻沉痛典雅,“满乡闾”则将个人哀思扩展为群体悲悼,情感真挚厚重。全诗语言凝练庄重,对仗工稳,在颂德与抒情间取得平衡,体现了宋人挽诗重理致而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。