诗词大全 名家 朝代 专题 名句

今日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代马登所作五言律诗,描绘暮春时节江畔风雨景象。全诗借燕飞鱼跃、雨大风清等自然物候,抒发对时序更迭的敏锐感知与羁旅情怀。

译文

史籍典章已编定为法令,今日正值暮春时节。 燕子高飞掠过雁门边塞,鱼儿腾跃穿过龙门险滩。 大雨倾盆使道路增添泥泞,清风拂过令江面浪痕消减。 鸟儿啼鸣时花朵沾湿欲滴,江上旭日尚未升起光轮。

注释

载记:史书典籍或官方文书档案。 令:法令、政令。 雁塞:指北方雁门山一带边塞要地。 龙门:黄河险隘,相传鲤鱼跃过可化龙。 腾轮:形容太阳初升如车轮般滚动升起。

赏析

本诗以工整对仗勾勒暮春图景,颔联“燕飞高雁塞,鱼跃过龙门”气象开阔,暗含奋发之意;颈联转写眼前风雨实景,动静相生。尾联“鸟啼花湿湿”以叠词摹状,声情并茂,将雨后花鸟之态刻画入微。全诗由宏阔转入细腻,既有时序流转之叹,又寓生机勃发之感,语言质朴而意境深远,体现了宋诗理趣与写景交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

马登的其他作品