提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代潘夙残诗，仅存七字，记述因囊中珍奇之物而致棋局失利之事，语简意深，颇具文人雅趣与生活哲思。
译文
行囊中的奇异珍物，竟成了棋局输掉的原因。
注释
橐：口袋，此处指随身行囊或布袋。
奇物：珍奇罕见之物，可指棋子、赌注或把玩之器。
为：因为，由于。
棋输：下棋落败。
赏析
此句虽为残篇，却以极简笔墨勾勒出文人弈棋时的微妙情境。“奇物”与“棋输”形成因果张力，暗示胜负非关技艺，而在心志被外物所扰。语言质朴而含蓄，既见宋人尚理之风，又透出对执念的自省。全句无一情语，然怅然之意自现，体现了古典诗歌以小见大、寓理于事的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。