提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代杜杞残篇，仅存五字，疑为赞颂医术或方技灵验之语。因全诗散佚，具体创作背景已不可考，唯留此断句传世。
译文
（其效验）如同有神明相助一般灵验。
注释
有验：指有效验、灵验，多形容医药、占卜等技艺应验准确。
如：好像，如同。
有神：如有神助，形容技艺高超或效果神奇莫测。
赏析
此句虽仅五字且脱离原诗语境，却以极简笔墨传达出强烈的惊叹与信服之情。“有验”直指客观效果，“如有神”则以主观感受作比，虚实相生，将难以言说的灵妙境界具象化。语言质朴无华而意蕴饱满，体现了宋人尚理重实的审美倾向中对“效验”的推崇。作为残句，它留下了丰富的想象空间，使读者得以窥见古人对精湛技艺或神秘力量的敬畏与赞叹，具有独特的文献与文学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。