提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王銮送别胡侍郎荣归故里所作，借壮阔江景与宁静晚照抒发惜别之情，并赞颂其治世安民的政绩与高洁风范。
译文
昔日南还分别太过匆忙，望断行云思念无穷无尽。
江水波光涵映天地上下，海门潮水涌动贯通浙西浙东。
沉烟白鸟栖息在晴日沙洲之际，飘带般的青山沐浴于夕照之中。
治理盛世安抚百姓的恩泽长存，万年史笔将记载您的高尚风范。
注释
目断：极目远望直至视线尽头，形容盼望或思念之切。
海门：指钱塘江入海口，地势险要，潮汐壮观。
沉烟：指暮色中低垂的雾气或炊烟。
遗泽：遗留下来的恩惠与德政。
史笔：史官记录历史的笔法，代指青史记载。
高风：高尚的品格与操守。
赏析
本诗情景交融，气象宏阔。颔联以“天上下”“浙西东”极写江海交汇之壮势，暗喻胡侍郎胸襟与功业；颈联转写晴沙白鸟、夕照青山，以静谧之景烘托离情与归隐之致。全诗由惜别转入颂德，尾联直抒胸臆，将个人情谊升华为对治世能臣的历史评价，语言典雅庄重，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。