提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林嗣复所作禅诗,描绘西峰院清幽寂寥之境。通过虫吟、鸟衔花等自然意象,烘托禅定后的空灵心境,展现物我两忘的禅悟境界与山林野趣。
译文
参访曹溪祖庭已遍,为众人所钦仰,
玄堂之内虚空寂静,唯有阶下秋虫低吟。
禅定归来闭目凝神,世间更有谁人相顾?
唯见好鸟口衔落花,翩然飞下青翠山林。
注释
曹溪:指广东韶关南华寺,六祖惠能弘法之地,代指禅宗祖庭或高僧道场
玄堂:指寺院中幽深寂静的禅堂或佛殿
砌:台阶
定回:禅定结束,出定之时
瞑目:闭目凝神,形容入定或沉思之态
啣:同“衔”,用嘴含住
赏析
此诗以动衬静,艺术手法精妙。首句写人事之盛,次句转写禅堂之寂,虫吟反衬出环境空灵。后两句由内观转向外景,“谁相顾”道出禅者超脱尘俗的孤高心境,而“好鸟啣花”则以灵动画面打破沉寂,暗喻自然与禅心的默契交融。全诗语言清雅,意境深远,将禅定后的澄明与自然生机浑然一体,体现了宋诗理趣与禅意结合的典型特色,末句尤具画意与哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。