提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蔡准游历大涤山所作五言古诗,借幽深洞壑与长青松柏之景,抒发超脱尘世、向往采芝修道的高洁情怀。
译文
大涤洞深邃幽沉,天柱峰高耸险峻。
人世间悲叹落花飘零,观山中松树却无凋换之叶。
早晚樵歌随风而生,云间鹤舞令闲情惬意。
何时能采摘玉芝仙草,从此追随真仙的踪迹。
注释
大涤洞:大涤山著名道教洞天,相传为神仙窟宅。
嶪嶪:形容山势高峻巍峨的样子。
易叶:更换叶子,指草木凋零;松为常青树,故云无易叶。
樵风:指山林中樵夫歌唱之声随风传送,亦泛指山野清风。
玉芝:传说中的仙草,食之可延年益寿或成仙。
真踪:得道真人的足迹,代指修仙问道之路。
赏析
此诗以对比手法构建意境,首联叠词“沉沉”“嶪嶪”摹写山水之幽邃高峻,奠定清绝基调。颔联以人世落花之悲反衬青松不凋之恒,寄寓超越世俗荣枯的生命哲思。颈联转入山居闲适,樵风云鹤勾勒出物我两忘之境。尾联直抒采芝蹑踪之愿,将游赏升华为对道家真境的追寻。全诗语言质朴而意蕴深远,情景理交融,展现了宋人山水诗中特有的理趣与出世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。