提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人何若谷重游顶山寺所作,追忆二十年前在此苦读论学、终得登科的往事,抒发故地重游的感慨与对往昔岁月的怀念。
译文
百尺高的寒冷山崖上分出一条小径,攀援藤萝一步步登上青云高处。
面对江山美景吟咏出新的诗句,猿猴与仙鹤欢鸣仿佛认出了旧日同伴。
石壁上题写的诗句洁净不染尘埃,池水因曾供洗砚台至今仍带墨香。
旁人莫要惊讶我登科及第已久,二十年前就曾在此地研讨文章。
注释
陟:登高,攀登。
识旧群:认出旧日的同伴或故人。
薰:香气,此处指墨香犹存。
登科:科举考试被录取。
论文:研讨文章学问,非现代学术论文之意。
赏析
此诗以重游旧地为线索,融写景、叙事与抒情于一体。首联写登山之险峻高远,暗喻求学之路艰辛;颔联以“猿鹤识旧群”拟人化手法,凸显诗人与自然的深厚情谊及久别重逢之喜。颈联“壁为题诗尘不染,池因供砚水犹薰”为全诗名句,以尘不染、水犹薰的细节,象征昔日苦读精神历久弥新,意境清雅隽永。尾联点明主旨,将眼前之景与二十年前论学往事勾连,既含登科后的从容自信,又流露出对青春岁月的深切追忆,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。