提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人马觉夜宿鸣山时所作,借投宿山寺之际抒发内心愧怍之情。诗中以“立仗”典故自警,表达面对自然山水时的自省与谦卑,体现宋人理趣与修身意识。
译文
我初到此地便自觉缄默不语,
投宿寄居在这鸣山之中。
古人曾告诫不可徒具仪仗虚名,
面对此山只觉满面羞愧难当。
注释
噤:闭口不言,此处指因敬畏或自省而沉默
寓:寄居,投宿
立仗:古代朝会时排列的仪仗队,喻指徒有形式而无实德
厚颜:脸皮厚,引申为惭愧、羞赧之色
赏析
此诗以简淡笔墨写深沉自省,艺术上善用典故与对比。“立仗古所戒”化用唐代李林甫“立仗马”之典,暗讽尸位素餐之辈,诗人以此自警,凸显士人操守。末句“对山空厚颜”将自然山水人格化为道德镜鉴,山之高洁反衬己身不足,情感真挚内敛。全诗无一景语而意境自生,体现宋诗重理趣、尚内省的特质,于平淡中见精神高度,堪称修身言志之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。