诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联为宋代萧国梁所作残句,多用于颂圣或贺恩。以星辰雨露喻皇恩浩荡,赞颂帝王德泽广布、宗室蒙荣,辞藻华美典雅,体现宋人应制诗庄重富丽的典型风格。

译文

美名传扬于玉阶殿陛之上,如晨星般光耀显赫; 恩泽普降于皇室宗亲之间,似春雨般温润和煦。

注释

玉陛:宫殿前的玉石台阶,代指朝廷或皇帝居所 星辰晓:晨星明亮,喻声名显赫或君臣际遇光明 泽霈:恩泽丰沛广布 金枝:喻指皇室子孙或宗族贵胄 雨露春:比喻帝王恩惠如春日雨露滋养万物

赏析

此联对仗工稳,意象华贵。“玉陛”对“金枝”,“星辰晓”对“雨露春”,色彩明丽而气象雍容。上句以星辰破晓喻声名之昭彰,下句以春雨润物状恩泽之深厚,将抽象的皇恩具象化为可感的天象与节候。全联无一字直白颂德,却通过自然意象的叠加营造出祥和庄严的氛围,既符合宋代宫廷文学的审美规范,又展现了诗人驾驭典故与修辞的高超技艺,堪称应制佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

萧国梁的其他作品