提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代徐大忠为赞颂某位官员建超览堂而作,既描绘登堂所见四时胜景,更称扬其胸襟博大、文才卓绝及忧国济世之志,寄寓对邦人爱惜名胜的期望。
译文
君侯素来胸怀广博高远的见识,内心不被琐碎繁忙的事务所侵蚀。
一旦迈步登上城东南的高处,便超然物外,心神领会而有所感悟。
顷刻间高楼耸立倚靠层层云霄,这振古未有的奇观如今方才得识。
春日桃花盛开暖意令人沉醉,冷雨声起时乌云如泼墨般翻涌。
青天宛如一张信纸雁阵横排书写,雪后千林洁白梅花点缀着色。
宴席上宾客尽欢不留残酒,世间万事不扰皆能各尽其职。
您以鸿篇巨制成为当代文坛宗师,直言进谏磨砺出上古遗风般的刚直。
愿凭借您的英明谋略在帷幄中运筹决断,扫净妖氛使天下八方清明安宁。
由此可知这般美景不必独自贪恋,应留给当地百姓勤勉珍惜爱护。
注释
君侯:对高官或尊贵者的敬称
倥偬:事务繁多紧迫的样子
咄嗟:形容时间极短,犹言顷刻
振古:自古,从古至今
泼墨:比喻乌云浓密如倾倒墨汁
四筵:四面席位,指满座宾客
觞:古代酒器,此处代指酒
鸿笔:大手笔,喻指杰出的文章
昭代:政治清明的时代
劘上:切磋砥砺于上位者,指直言规劝
遗直:遗留下来的正直风范
冯:通“凭”,凭借
筹帷:军帐中谋划策略,代指运筹决策
八极:八方极远之地,泛指天下
赏析
此诗融写景、颂德与言志于一体,结构严谨。写景句“天青一纸雁横书,雪白千林梅著色”尤为精妙,以书画喻自然,色彩明丽,意境开阔,展现四季流转之美。诗人由景及人,赞主人胸次博大、文武兼资,将个人雅趣升华为济世安邦之志。尾联“留与邦人勤爱惜”跳出私赏格局,体现儒家与民同乐、泽被后世的情怀。全诗语言典雅工稳,气象恢弘,既有宋诗理趣又不失盛唐余韵,堪称楼阁题咏佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。