提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代单夔为友人杨咸亨新建江郊亭所作和诗。诗中描绘瞿塘险景与筑亭经过，赞颂友人政绩文才，抒发仕途感慨与归隐之思，寄托对同僚功业早成的美好祝愿。
译文
瞿塘峡口江水倾泻而下，激流奔涌如同追逐鲸鱼般汹涌。
车马冠盖云集于蜀道之上，谁还顾得上询问张丈与殷兄的旧谊。
往来行人皆向地主致意，太守怎敢忘记迎接送别之礼。
白崖驿馆长久以来茅草遮蔽，如今靠近野外披荆斩棘加以修整。
清除障碍修筑庐舍，早已告诫乡里旅人暂缓行程。
如同官方驿馆及郊外慰劳之所，举国定制之中谁能率先倡导。
我这钱塘鄙人算什么人物，拍掌自视轻如鸿毛。
食君之禄唯恐堕落为苟且偷安之辈，泛观彼此荣辱皆如虚空盈满。
在山溪水浒间尽情登临赏玩，不识高阁巍峨却夸其峥嵘。
朋辈簪缨荟萃得众多俊杰，清谈如冰雪消融欣逢初晴。
众人赞誉我鼎新修建此馆，栋宇不以朱漆连甍为贵。
入门便足以遮蔽风雨，揭榜题名却借用了江郊之名。
恰逢莲幕中有嘉客莅临，落笔诗文能令风雨震惊。
联篇累牍的诗文溢满眼帘，辞藻华美舒畅我的情怀。
人生悟得契合实在快意，何必感叹四美难以并存。
日光从天际照亮丰蔀，此去可依傍离明之光。
直排天门出滟滪堆，肃穆东行夜歌宵征。
循崖踏坦途竟无阻碍，为君留取能诗之美名。
此榜与诗倘若不朽，此馆想必同江水一样清澈长存。
我来此地岁月惭愧虚度，整理衣冠鞋履谋划归程。
岂肯再计较身后遗名，只愿谨慎如槃水般保持平正。
始终感慨有幸遇到僚友，事情成功且喜相互依存而成。
勉励诸位功业早日成就，发轫起步自当通达天衢亨通。
注释
瞿塘：长江三峡之首，以险峻著称。
奔鲸：比喻江水奔腾之势如巨鲸追逐。
冠盖：指官员的帽子和车盖，代指仕宦往来。
张丈联殷兄：用典，指代旧日交情或同僚情谊。
茅𫈵：茅草茂盛遮蔽貌，形容驿馆荒废。
绶馆：系印绶之官署或驿馆。
鸿毛轻：喻自身微不足道。
偷懦：苟且偷安、懦弱无为。
簪盍：簪缨聚合，指官员或文人雅集。
麈谭：执麈尾而谈，指清雅脱俗的谈论。
朱连甍：红色屋脊相连，形容建筑华丽。
莲幕：幕府的美称。
丰蔀：遮蔽光明之物，此处反用指被光照亮。
离明：指日光，亦喻君主圣明。
阊阖：天门，喻朝廷或高远之境。
滟滪：滟滪堆，瞿塘峡中著名险滩。
槃水擎：典出《礼记》，喻居官谨慎持平，不敢倾侧。
天衢：通天大道，喻仕途顺遂。
赏析
此诗结构严谨，融写景、叙事、议论于一体。开篇以瞿塘险水起兴，气势磅礴，衬托筑亭之不易与主人之魄力。中段由物及人，既赞杨咸亨“栋宇不贵朱连甍”的务实政风，又赏其“落笔能令风雨惊”的文采，体现宋代士大夫重实干亦尚风雅的审美取向。后段转入自省与期许，“谨愿第虞槃水擎”一句用典精切，将个人操守与同僚情谊升华。全诗语言典雅而不失流畅，情感真挚深沉，既有对友人的推崇，亦有对自身仕途的清醒认知，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。