提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人窦从周为送别日本僧人归国所作。诗中追忆与僧人谈诗论法的深厚情谊，赞其高洁品格，借江景浮云抒发依依惜别之情，是中日佛教文化交流的珍贵见证。
译文
船夫整理好行船，旭日东升江面平静。
扶桑国遥远在何处？万里之外漂浮于苍茫大海。
上人乃贵国杰出人才，早已领悟最上乘佛法。
仰慕中华风教，手持锡杖云游四方。
名山与幽深谷地，足迹已经遍历。
说我身处市井之中，有幸结识您这位贤者。
谈论诗歌整日对坐，请教佛法时如天花纷落。
彼此志趣相投，如同芝兰香气般和煦芬芳。
哪里像那些追逐金钱之徒，纷纷扰扰只为营利。
此去匆匆须臾之间，用什么来表达我的深情？
江边芳草萋萋茂盛，江上花朵也显得幽暗迷离。
天上浮云聚了又散，不能长久地合并在一起。
注释
榜人：船夫，操桨驾船之人。
行舻：即将出行的船只。
扶桑：古代神话中的神木，后用以代指日本。
沧溟：苍天与大海，此处指茫茫大海。
上人：对德行高尚僧人的尊称。
彦：才德出众的人。
夙悟：早年或平素即已领悟。
最上乘：佛教术语，指最高深的佛法境界。
一锡：指僧人所持锡杖，代指僧人云游。
阛阓：街市，泛指世俗尘世。
韩荆：喻指贤才或知己，典出韩愈、荆浩等文人雅士之交。
天花零：形容讲经说法精妙，感得天女散花。
臭味同：比喻志趣、品格相同。
钱刀：钱币，代指财富利益。
冥冥：昏暗不明貌，此处形容花色在离愁中显得黯淡。
赏析
此诗融叙事、议论与写景于一体，情感真挚深沉。前段叙僧人来华求法经历，中段以“芝兰馨”喻高洁友谊，反衬世俗逐利之鄙，凸显精神契合之珍贵。尾联化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”意象，以江草江花之迷蒙渲染离愁，更以浮云聚散喻人生别离之无常，余韵悠长。全诗语言雅洁，既见宋诗说理之风骨，又具唐诗抒情之神韵，堪称中日文化交流史上的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。