诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江郊亭新成赋诗二十三韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代杨咸亨为颂扬地方长官新建江郊亭而作。诗述亭址由荒芜变壮丽之过程,赞其建筑奇观与题壁诗文,更借亭喻人,期许元戎入朝担当国事重任。

译文

蜀江千里向东南倾斜奔流,峡门横锁如同千丈巨鲸。 吴地帆船蜀地船桨往来如织,府主胸怀四海皆视如弟兄。 城西门前二十里之处,客去当送客来当迎。 藤梢橘刺密布无路可走,短亭四壁长满荒榛荆棘。 春风和煦正是酌酒待客处,我陪同后车一同郊行。 碧油车红旌旗停驻沙尾,连宵急雨致使鼓声不鸣。 元戎本是玉皇香案吏,俯仰茅屋岂非太过轻慢? 劈山鞭石平整高低原野,钉头瓦缝间粮食丝缕充盈。 伟哉幻化书写此等奇观,丹楹画栋光彩峥嵘夺目。 山长波远目力所及有限,空蒙宜雨高处又宜晴。 危岚滴翠染绿窗户,空江倒影翻映檐甍。 天藏地设长久相待,更为佳处取得佳名。 梁间横陈名家大手笔,龙蛇飞动令鬼神震惊。 高斋百篇有子美吟唱,岘山千载存羊公深情。 试呼小队寻访新馆,壮游始与盛大气象相并。 披云唤月星斗为之摇动,放舟闻鹤天水澄明。 练光渺渺风力雄壮,叠鼓西上帆向东征。 船只冠盖之下众人叹息,欢歌谣曲昼乱渔樵声。 元戎本是活国能手,山河指顾之间风尘肃清。 凄凉三峡只是小游戏,朴素斫削丹青涂饰何足计量? 明堂梁栋需要杞梓良材,天关一柱须由您来擎举。 纷纷故吏远在万里之外,燕雀亦行庆贺大厦落成。 赋诗击掌赞叹者是谁?夜郎野老杨咸亨。

注释

府主:唐宋时对州郡长官的尊称。 淡沱:形容春风和煦舒缓的样子。 后乘:随从的车马,此处指诗人随行。 碧油红旆:指官员出行所用的青油车幕与红色旌旗。 元戎:主帅或地方军政长官的美称。 玉皇香案吏:喻指长官出身清贵,曾任朝廷近臣。 原隰:广平低湿之地,泛指田野地形。 丹楹画栋:红漆柱子彩绘栋梁,形容建筑华美。 子美:唐代诗人杜甫的字,此处借指亭中题诗名家。 羊公:晋代羊祜,曾镇守襄阳登岘山,后世以岘山碑喻德政遗爱。 朴斲:未经雕饰的木材加工,喻指营造工程。 丹黝:红色与黑色涂料,指建筑彩绘装饰。 杞梓:优质木材,比喻治国栋梁之才。 天关:喻指朝廷中枢要职。 抵掌:击掌,表示情绪激昂或赞赏。

赏析

此诗结构宏阔,融写景、叙事、颂德于一体。开篇以“千丈鲸”喻峡门险峻,反衬新亭落成之不易;中段“危岚滴翠”“空江倒影”等句,视听交融,尽显亭阁与自然相得益彰之妙。诗人巧用典故,以杜甫、羊祜比附题壁诗文与长官德政,将建筑之美升华为文化之盛。结篇由亭及人,以“明堂梁栋”“天关一柱”寄托对元戎入朝辅政的殷切期望,使应酬之作兼具家国情怀,气格高远而不落俗套。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨咸亨的其他作品