诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴下同年会诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代赵彦卫所作,记述与同年进士在吴地重聚之雅事。诗中追忆科场旧盟,赞颂友人高洁品格与深厚情谊,并预祝其仕途顺遂、早日归朝,情感真挚典雅。

译文

当年雁塔题名时结下的盟约,如今果然信守不渝, 两位才俊如双星联璧般相聚,世间实在罕见难得。 您怀念旧友的情意何其深厚, 让客居他乡的我亲近仁德之人而有所依靠。 您的节操刚正端方,堪比东汉名士范滂, 您的风度温润含蓄,恰似南朝诗人谢朓。 通往宰相的沙堤已经筑好,催促着归朝的坐骑, 难怪今早喜鹊纷飞,原来是有升迁归京的喜讯。

注释

鴈塔:即大雁塔,唐代新科进士题名之处,后世借指科举及第或同年盟誓。 二星联璧:比喻两位杰出人才如双星辉映、美玉相连,极言其珍贵难得。 □客:原字阙疑,据诗意当为“羁客”或“孤客”,指漂泊异乡之人。 范孟博:东汉范滂字孟博,以刚直不阿、不畏权贵著称,此处喻友人节操。 □□酝藉:前二字阙疑,当为形容谢玄晖(谢朓)诗文风格之词,如“风流”“清丽”等。 沙堤:唐代宰相拜命时所筑专用通道,后泛指高官显贵之路,此处预示友人将获重用。 怪底:怪不得,表示恍然大悟的语气词。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,艺术特色鲜明。首联以“雁塔寻盟”点明同年渊源,“二星联璧”盛赞聚会之盛;颔联抒写旧情之厚与依仁之感,情感真挚动人。颈联以范滂、谢朓分喻友人之刚方节操与蕴藉风度,一刚一柔,人物形象立体丰满。尾联借“沙堤”“喜鹊”之吉兆,巧妙寄托对友人仕途腾达的祝愿,含蓄而不失热烈。全诗融叙事、抒情、议论于一体,既见宋诗理趣,又存唐人风韵,堪称同年会诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵彦卫的其他作品