提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李辅所作五言绝句，描绘括苍山云景与僧人禅修生活，以简淡笔墨勾勒山寺清幽意境，寄托超脱尘俗、物我两忘的禅趣与闲适情怀。
译文
括苍山上的白云悠然飘荡，
山色秀美，云彩也格外美好。
最令人怜爱的是山下寺中的僧人，
终日静观云卷云舒，浑然忘却岁月流逝与自身衰老。
注释
括苍山：浙江名山，道教洞天福地之一，以云雾奇秀著称
可怜：此处意为可爱、令人欣羡，非怜悯之意
不知老：指沉浸于自然与禅境中，忘却时间流逝与年岁增长
赏析
此诗语言质朴自然，意境空灵悠远。前两句以“山好云亦好”的复沓句式，强化山水云霭和谐共生之美，奠定清幽基调。后两句由景及人，“看云不知老”为全诗点睛之笔，既写僧人专注观云的禅定状态，又暗含超越时空、物我两忘的精神境界。诗人借僧人之态抒发对超然生活的向往，将自然之美与禅悟之趣融为一体，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。