提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王厚之游香山时所作七绝，描绘山色水光与莺啼春景，抒发十年归隐之志，并以刻石铭诗寄托超脱尘俗、寄情山水的闲雅情怀。
译文
山峦如雕琢的青玉般温润，溪水似染过的蓝绸般澄澈。
黄莺婉转啼鸣，催促我携酒带柑沉醉于春光之中。
为抽身退隐已筹划准备了整整十年，
今日特将这首诗镌刻在山间石龛之上，以作纪念。
注释
青瑶：青色的美玉，此处比喻苍翠秀润的山色。
双柑：典出《云仙杂记》，指携双柑斗酒听莺，后泛指春日雅游饮酒之乐。
抽身：指脱离官场或世俗事务，归隐林泉。
石龛：山壁上凿出的小室或凹陷处，常用于安置佛像或题刻诗文。
赏析
此诗语言清丽，意象鲜明。首句以“琢”“染”二字化静为动，将山水写得如玉似绸，极具画面感；次句用“双柑”典故，借莺声催醉传达出浓郁的春游逸趣。后两句由景入情，“十年准备”道出归隐之志蓄积已久，非一时兴起，而“记取镌诗”则将抽象心志化为具象石刻，使瞬间感悟获得永恒载体。全诗情景交融，既有对自然之美的沉醉，更有对精神自由的执着追求，展现了宋人雅致深沉的隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。