提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代麋师旦题咏妙庭观之作,借道教宫观意象抒发世事无常、繁华易逝的深沉感慨,以梦境与寒笙反衬昔日盛景之虚幻。
译文
不再寻觅铜鼎炼药,也不渴求长生金丹,
任由那琉璃盏摔碎在旧日的盘筵之上。
西王母堂前曾有过几场春梦般的繁华,
如今耳畔仿佛还能听见玉笙吹奏出的凄清寒音。
注释
铜鼎:古代炼丹器具,代指道教求仙长生之术。
丹:丹药,道家认为服之可长生不老。
许:任凭,听任。
琉璃:珍贵的玻璃质器皿,象征奢华易碎之物。
阿母:即西王母,神话中掌管女仙与长生之神,此处暗喻道观或往昔盛况。
春梦:比喻短暂虚幻的美好时光。
玉笙:精美的笙管乐器,其声清越,常寓凄清孤寂之情。
赏析
本诗以否定句式开篇,摒弃对长生与物质的执念,转而直面美好事物的破碎与消逝。“琉璃碎旧盘”以具象之脆裂隐喻繁华不可久驻,极具视觉冲击力。后两句由实入虚,将“阿母堂前”的神话盛景化为“春梦”,唯余“玉笙寒”萦绕耳际,以听觉通感收束全篇,寒意透骨。诗人借道观遗迹抒写兴亡之叹,语言凝练而意境苍凉,在超脱表象下深藏对人间无常的悲悯与清醒,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。