提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人张湜的残句，描绘吴越两地山川隔水相望之景。虽仅七字，却以空灵笔触勾勒出江南山水的明丽与历史的苍茫感。
译文
吴地的山峦徒然面对着越地的山峰，彼此在晴空下交相辉映。
注释
吴山：指古代吴地（今江苏南部、浙江北部一带）的山峦。
越山：指古代越地（今浙江中南部一带）的山峰。
空对：徒然相对，暗含无人欣赏或历史变迁的怅惘之情。
明：明亮、清晰，形容山色在光照下鲜明可辨。
赏析
此句以极简笔墨勾勒吴越山水对峙之景，“空对”二字为全句诗眼，既写两山隔水相望的物理空间，又注入历史兴亡的虚无感。吴越曾为敌国，如今山川依旧而霸业成空，自然之“明”反衬人事之“空”，形成强烈张力。语言凝练含蓄，意境开阔悠远，虽为残句却具完整审美意蕴，体现了宋诗理趣与情景交融的特色，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。