提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴己正所作残句，以对比手法抒发对友人境遇的复杂情感，语言质朴而意蕴深沉，反映士人交往中的悲欢与世态炎凉。
译文
抬起头来不忍心去看王十，
回过头去仍欣慰地见到李三。
注释
举头：抬头，引申为直面、正视
不忍：心中难过而不愿面对
王十：指姓王的友人，排行第十，具体生平不详
回首：转头回望，含眷恋之意
犹欣：仍然感到欣慰
李三：指姓李的友人，排行第三，具体生平不详
赏析
此联以“不忍”与“犹欣”形成强烈情感对照，通过“举头”“回首”的动作转换，具象化内心挣扎与慰藉。王十或遭不幸令人避视，李三尚存则带来温暖，数字入诗自然如话，却承载深厚人情。全句无一字言悲喜，而悲喜自现，体现宋诗以平淡语写深情的艺术特色。虽仅两句，却勾勒出乱世或逆境中士人相互扶持的微光，情感真挚动人，堪称以简驭繁的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。