提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓朴因酷暑难耐寻访舫斋胜境，描绘山涧飞瀑之奇伟与清凉。全诗融写景、抒情与宴游于一体，展现避暑探幽的畅快心境及诗画交融的艺术雅趣。
译文
沉闷酷热的暑气令人难以忍受，骑马前来探寻这灵异奇特的胜迹。
深山之中古树苍老如龙盘曲，洞穴宽阔云雾生寒，蝙蝠翻飞出没。
山岩高耸角立宛如九重关锁，气势灼烁晴空，生出险峻狭隘之感。
奔流的泉水激荡之声如同雷鸣，倒挂劈开悬崖，水势澎湃飞舞。
上方岩石垂下如水晶帘幕，下方岩壁击碎水流似琉璃分派。
天风吹来化作六月里的寒意，使人精神振奋、心胆为之爽快。
应当搜罗尽天下奇观于此地，恍然间仿佛置身于神仙境界。
虽然有金杯翠勺映照美酒，也有山野佳肴供晚间品尝。
解开衣襟在翠阁中舒展身心，笔端挥洒写出这诗中之画。
注释
闷闷：形容天气沉闷湿热。
灵迹怪：指奇异灵妙的山水胜迹。
屈蟠：盘曲环绕的样子。
鼠飞败：指蝙蝠等飞兽在洞中穿梭，“败”通“拜”或形容其疾飞之态。
崭然：高峻突出的样子。
九关锁：喻指山势险要如重重关隘封锁。
势铄：气势光耀炽盛。
倒擘：倒悬劈开，形容瀑布自崖顶倾泻而下。
瑠瓈派：瑠瓈即琉璃，派指水流分支，喻水花飞溅如碎玉。
辟易：此处指精神为之震动、舒畅。
宜搜：应当搜罗、汇聚。
金樽映翠杓：形容酒器精美，代指宴饮之乐。
晚嘬：晚间小酌进食。
解衣磅礴：语出《庄子》，指不拘礼法、舒展自如的状态。
赏析
此诗以避暑探幽为线索，艺术上善用比喻与夸张，将瀑布比作水晶帘、琉璃派，以“一声雷”状其声，视听结合极具张力。“天风吹作六月寒”一句转折精妙，由外在清凉直抵内心畅爽，堪称点睛之笔。诗人不仅摹写山水之奇险壮美，更融入宴饮挥毫之乐，末句“笔端写作诗中画”点明创作旨归，实现了自然景观与人文雅趣的完美交融，体现了宋人尚理趣、重体验的审美特质，情感由烦闷转为旷达，层次分明而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。