提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘孝韪游历佘山宣妙寺时所作五言绝句，描绘春日山寺暮色中的静谧景象，抒发诗人凭几独坐、沉浸于幽深禅意的闲适情怀。
译文
水面平静如镜，倒映着春意盎然的山峦；
乌鸦盘旋飞舞，缓缓落入远处的树林。
山顶寺院传来晚钟，送别夕阳余晖；
我倚靠几案静坐，心中兴致何等幽深。
注释
春岫：春日里青翠秀丽的山峰
鸦盘：乌鸦在空中盘旋飞翔
上方：指地势高处的佛寺或山中寺院
隠几：倚靠着几案，形容闲适安坐的姿态
兴：兴致、情趣，此处特指超脱尘俗的幽雅意趣
赏析
此诗以动静相衬手法勾勒山寺暮景，前两句写水定山浮、鸦盘林落，视觉意象清幽空灵；后两句由景入情，钟声送夕点明时序，隐几深思则将外在宁静内化为心灵体验。全篇语言简淡而意境深远，“水定浮春岫”一句尤为精妙，以“定”字状水之澄澈，以“浮”字写山之轻盈，化实为虚，尽显宋诗理趣与禅意交融之美，传达出诗人远离尘嚣、物我两忘的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。