提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人卢蹈客居京城时所作七言绝句，抒写羁旅愁怀与暮年孤寂，借杏花寒夜之景寄托深沉乡思。
译文
客居他乡的心事郁结难平，自我宽慰亦无济于事。
年老仍漂泊于京城风尘之中，更觉少有欢愉。
归乡的远梦已然醒转，窗外天色尚未破晓。
唯有庭中杏花与我一同熬过这五更天的清寒。
注释
耿耿：心中忧思郁结、难以释怀貌。
京尘：指京城喧嚣纷扰的世俗生活，暗含羁旅奔波之苦。
鲜欢：少有欢乐。
窗不晓：窗外天未亮，言梦醒之早与长夜难眠。
五更寒：黎明前最寒冷之时，既写实景亦喻心境凄清。
赏析
此诗以“耿耿”起笔直抒胸臆，奠定全篇沉郁基调。“老傍京尘”将年迈与羁旅双重困境叠加，倍增悲凉。后两句由情入景，“远梦已回”写梦断乡关之怅惘，“窗不晓”以视觉之暗衬内心之孤。结句“杏花同度五更寒”堪称神来之笔，赋予无情之花以有情之态，人与花共御春寒，既点明时令，又将抽象愁绪化为可触可感的清冷意象，含蓄隽永，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。