诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题琴堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代连涧所作五言绝句,借题咏琴堂阐发儒家礼乐教化思想,强调学道重在践行仁爱,而非仅止于听闻言语说教。

译文

厅堂之下庄重肃穆而又清净雅致, 琴声平淡舒缓且蕴含古朴意韵。 修习圣贤之道便应心怀仁爱待人, 怎能仅仅满足于听闻那些言语教诲呢?

注释

肃且清:庄重肃穆而清净雅致,形容环境氛围与心境。 淡而古:琴音平和冲淡、古朴高雅,合乎儒家中和之美。 学道:研习圣贤之道,此处特指儒家修身济世之学。 岂独:哪里只是,表示反问语气,强调不止于此。 闻其语:仅停留在听闻言语道理的层面,未付诸实践。

赏析

此诗以琴喻道,前两句写琴堂环境之肃清与琴声之淡古,营造出清雅高远的审美意境,暗合儒家中和之乐的精神内核。后两句由艺入道,点明学道的真谛在于爱人践履,而非空谈义理。“岂独闻其语”以反问作结,振聋发聩,将音乐审美升华为道德实践,体现了宋诗重理趣、尚实用的特色。全诗语言质朴简淡,意蕴深远,实现了艺术境界与儒家教化思想的有机统一。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

连涧的其他作品