提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人黄巨澄登临四明山所作，描绘山川奇景与神仙传说，抒发夜游未遇仙踪的怅惘之情，融神话想象与个人感怀于一体。
译文
会稽山脉东南一带最为秀丽，而四明山的名声更是绝佳。
山势蜿蜒绵延三百里，青翠的山峰宛如一朵朵淡雅的青莲花。
回想当初天地开辟之时，山川才刚刚萌生雏形。
六位丁神挥动神斧，将山石雕琢得如同人家屋舍一般。
四个石窗保留了远古的形制，玲珑剔透地吐纳着云霞。
曾听说刘晨、樊肇等仙人，在此处炼制丹砂。
他们在烟霭中耕种青色灵芝，结出的果实大如瓜。
挥手辞别众多凡俗之士，乘上凤凰车飞升而去。
直到如今石窗之下，仍有龙蛇在青天中守护。
四五位玉女，垂着乌黑浓密的秀发。
时常前来聆听流水潺潺之声，神态娴静毫不喧哗。
我连夜冒劳登山寻访，正值月黑星繁之夜。
自顾惭愧没有仙家灵气，只能怅然远望空自叹息。
注释
四明：即四明山，在今浙江宁波余姚一带，道教名山。
惨淡：此处形容山色青翠淡雅、清幽之貌。
六丁：道教传说中的六位丁神，常被视作开山造物的神祇。
斲削：砍凿雕琢。
四牖：指四明山著名的“四窗岩”奇观。
刘樊徒：指东汉入天台山采药遇仙的刘晨、阮肇，此处借指修道成仙者。
青棂：青色灵芝或仙草。
𩭹髿：形容头发浓密下垂的样子。
闯其劳：冒着辛劳连夜登山探寻。
咨嗟：叹息。
赏析
此诗以瑰丽想象重构四明山仙境，将自然地貌与神话传说巧妙融合。“六丁挥神斧”“玲珑吐云霞”等句以夸张笔法赋予山石灵性，营造出缥缈神秘的意境。后半部分由仙转己，夜登寻仙却“无灵气”，怅望咨嗟间流露出对超凡境界的向往与现实局限的无奈。全诗虚实相生，语言古雅奇崛，既承袭游仙诗传统，又注入宋人理性观照下的个体生命感悟，使山水书写超越单纯写景，升华为精神追寻的象征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。