提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人蒋雝的残句，仅存七字。诗句描绘了寺院门前溪水环绕的清幽景致，以玉带喻水，展现了宋诗写景精炼雅致的特点，原诗全貌已佚。
译文
走进寺院，只见门前溪水蜿蜒环绕，宛如一条洁白的玉带。
注释
入寺：进入寺庙之中。
围：环绕、围绕。
玉带水：形容溪流清澈洁白且弯曲环绕之态，如同官员束腰的玉带。
赏析
此句虽为残篇，却极具画面感与空间层次。诗人以“玉带”比喻寺前流水，既写出水色之澄澈温润，又勾勒出水流环抱寺门的柔美形态，赋予自然景物以人文雅致气息。“围”字化静为动，将溪水与古刹紧密相连，营造出清净脱俗的禅意境界。全句语言凝练，意象鲜明，体现了宋代诗人善于捕捉细微景致、以简驭繁的艺术功力，令人遐想原诗全貌之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。